المندائية الحديثة
وكما أسلفنا أن المندائية الحديثة هي الشكل المعاصر للغة المندائية، لغة المجتمع المندائي الديني في العراق، وايران، وهو الشكل الوحيد والمعروف للهجات الادبية الكلاسيكية للآرامية الآن، وأن أعضاء المجتمع المندائي الأكبر، والذي يبلغ عدده 60000 من اتباعه في جميع أنحاء العالم، على دراية باللهجة الكلاسيكية من خلال أدبهم المقدس والليتورجيا، وأن بعض المئات من المندائين الموجودين في في إيران يتحدثون بشكلها المعاصر كلغة أُولى .
وجميع المتحثين بالمندائية الحدية تقريباً هم ثنائيو أو ثلاثيو اللغات كالفارسية والعربية وتاثير هذه اللغات على قواعد المندائية الحديثة كبير جداً ولا سيما في صرف الأسماء .
***
.............................
المصادر
1 - mandaic alphabet-- wikipidia
2 - mandaic lnguage wikipedia
3 - new mandaic .
* الليتورجيا : - تعني العمل الجماعي