روائية عراقية، صدرت روايتها الأولى " كم بدت السماء قريبة" عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في لبنان 1999. ثم ظهرت هذه الرواية باللغة الانجليزية بعنوان " A Sky So Close" بترجمة مهيمن جميل. أما الطبعة الأميركية الأولى فقد صدرت عن Pantheon، في نيويورك، عام 2002، ثم صدرت طبعة بغلاف ورقي عن دار Anchor في نيويورك أيضاً عام 2002 .
لقد انجزت الروائية العراقية بتول الخضيري روايتها الأولى "كم بدت السماء قريبة" في اجواء من التوتر الخارجي لجهة الأحداث, ومن الصفاء الروحي النادر لجهة قدرتها على رسم المكنونات العميقة لشخصيات الرواية,
وتعود بتول الخضيري في روايتها الثانية "غايب" الصادرة حديثاً عن "المؤسسة العربية للدراسات والنشر" لتكمل فصلاً آخر من فصول التراجيديا العراقية المعاصرة, فصل "الحصار" وانهيار الطبقة المتوسطة العراقية.
وتبني الخضيري المقيمة في عمّان منذ سنوات، روايتها اعتماداً على احداث تقع في عمارة سكنية وسط بغداد , وتكشف حكايات سكان العمارة انماطاً من السلوك البشري تتعرى معها الشخصية العراقية وتخرج الى حقيقتها المجردة لتكتشف كم هي هشة ومخترقة ومعزولة ومحكومة بسياق من القمع والجهل والتضليل والخوف .
حصلت على بكالوريوس في الأدب الفرنسيّ من الجامعة المستنصريّة
تعيش حاليّاً في عمان
استطاعت بكتاباتها أن تمد الجسر بين الشرق و الغرب خاصة فيما يتعلق بالخلافات الحضارية التي تكون بين الثقافات لعدم فهمنا للبعض بسبب خوفنا من الآخر.
- اعمالها:
الرواية الاولى: كم بدت السماء قريبة - المؤسسة العربية للدراسات والنشر - الطبعة الأولى- بيروت 1999
الطبعة الثانية- بيروت 1999. الطبعة الثالثة 2003
الترجمة الانكليزية كم بدت السماء قريبة A Sky So Close الطبعة الأمريكية
hard cover دار بانثيون للنشر- نيويورك 2001
الترجمة الانكليزية كم بدت السماء قريبة A Sky So Close الطبعة الأمريكية
paper back دار آنكور للنشر- نيويورك- 2002.
الترجمة الايطالية كم بدت السماء قريبة Un ceielo cosi vicino - دار بالديني وكاستولدي للنشر –ميلانو 2004.
الترجمةالهولندية كم بدت السماء قريبة De hemel leek nabij دار دو غوس بريدا
2005
الترجمة الفرنسية كم بدت السماء قريبة Un Ciel Si Proche - دار جالميار باريس 2006
الرواية الثانية غايب المؤسسة العربية للدراسات والنشر الطبعة الأولى- بيروت
2004
- الرواية الثانية غايب- باللغة الانكليزية - دار نشر الجامعة الامريكية في القاهرة- تشرين ألأول 2005
- كتابات اخرئ للكاتبه:
القدس العربي 02-03-2004 - عـراقـيات
القدس العربي 04-03-2004 - ما بين معرضين
القدس العربي 01-11-2004 - انطباعات عن معرض الكتاب فيفرانكفورت
القدس العربي 18-12-2004 - اعادة تأهيل العراق 2004 - مؤتمر الرجل الحكيم
القدس العربي 12-01-2005 - تداعيات حول الانتخابات العراقية في الخارج
