في ثلاثينيّاتِ القرنِ الماضي ، زارت أجاثا كْرِيستي ، بغدادَ .

وكما اعتادَ الناسُ ، في بغداد وسواها ، رُتِّبَ لها لقاءٌ مع المهتمّين بكتابتها ، من متنوِّري العاصمةِ ، آنذاك .

وكان من بين الحاضرين ، مَن سألَها عن عدد الكتب ( الروايات البوليسية ) التي أصدرِتْها .

أجابتْهُ أجاثا كريستي :

"  أيها الفتى ، بعد خمسين يتوقّفُ المرءُ عن العَدِّ ! "

Young man 

After fifty one ceases to count !

*

هذا الصيفَ ، سوف تَصدُرُ لي ثلاثةُ كتُبٍ عن " دار الجَمل " .

الكتُبُ هي الآتيةُ :

1-  "حياةٌ في خريطة " ترجمةٌ لخمسين قصيدة من الشاعر البرتغاليّ الصديق نونو جوديس .

2- " ديوان الأنهار الثلاثة " محموعة قصائد لي .

3- " جِرارٌ بلونِ الذهب " للشاعر الصيني من القرن السابع لِي بو .

*

منذ أشهرٍ ، تخطّيتُ حاجزَ المائة كتابٍ .

وهذه الكتب الثلاثةُ التي ستَصدرُ ، الصيفَ ، تجعلني أتخطّى حاجزَ المائة والعشرة ...

*

هل أغبِطُ نفسي ؟

أزعُمُ أنّ لي الحقَّ في هذا ...

أمّا الذين حرّموا ذِكْرَ اسمي في منابرِهم المأجورة  ، وصُحُفِهم القذرة ، فقد فعلوا خيراً .

*

بعد المائة ، لن أتوقّفَ عن العدِّ !

تورنتو ( كندا )

14.04.2015