بدل رفو

المقالات

سياحة في قلب عاصمة الجمال والرومانسية والثقافة غراتس النمساوية

بدل رفو/النمسا\غراتس

قصور ضخمة وساحات جميلة يتمركز فيها الفن والرقص وازقة ضيقة مختفية عن الانظار .احواش وفناءات رومانسية،وسقوف بطابوق احمر تاريخي،المصممون الايطاليون عاشوا مئات الاعوام في هذه المدينة وقمة اعمالهم مازالت حتى اليوم تفتخر بها المدينة .الاسلوب الغوتي واسلوب...

أطفال الهند علموني

شعر وترجمة بدل رفو/الهند\ راجستان

ترحل بك سنوات العمر../تفاجئك تجاعيد الفقر.. تسافر بك قطارات الماضي /المؤلم/ومواويل أزمنة/لم ترشحْ رعشة حب

رقصة المطر/ من الشعر الكوردي المعاصر

شيلان عبدالمناف/النمسا\غراتس/ترجمة: بدل رفو

في مخيلتي../حين كان المطر يهطل/زخات/كانت روحانا تتعانقان تحت المطر/وترقصان رقصة المطر/ويعزف قلبانا الحان الهوى

كنوز النمسا التاريخية في متحف القصر في غراتس النمساوية

بدل رفو/ النمسا\غراتس

يضم مجمع (يوهانيوم) الغاليري الجديد والقديم ومتاحف المدينة ومكتبة مقاطعة شتايامارك في مجمع كبير. وانضم إلى الغاليري متحف القصر مودعاً قصر (هيربرت شتاين) بعد أن احتفى به القصر 71 عاماً ليصبح برفقة الغاليري الجديد

إحياء رسالة شكوى

شعر د. بدرخان السندي/ترجمة: بدل رفو

إن أصبحت يوماً مقلاعاً /فلا تنسَ انني ارغب ان اغدو/حجراً../بين أنامل طفل مشاكس

باقة من قصائد الشعراء الشباب الكورد

ترجمة:بدل رفو/النمسا\ غراتس

لم أعد أطيق/مع أعاصير العشق/أن ألحم/الكلمات على قنوات هوامشك لا تدعونني (انثى)/لانه بمقدوري/ان أجثم على قمم/المحبة

من الشعر الكوردي المعاصر

حكيم نديم الداوودي / ترجمة: بدل رفو المزوري

على هامش عُمُر قصير /أرسلتُ رسالةً بيضاءَ /الى مملكةِ الله فغدتْ فرصةً /لغُفران ذُنوب الّشك

ليلة بيضاء/ من شعر الشباب الكورد

هلكورد قهار ترجمة / بدل رفو المزوري

ثلج ظامئ/يروم هطول مطر/من سماء عشقي يغمر وجهها/كي تغدو أعماق الأرض/كخيالي..نرجسا

معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
©2024 جميع حقوق الطبع محفوظة ©2024 Copyright, All Rights Reserved