قصيدةٌ ترفُضُ التصفيق

الدكتور المهندس عبد يونس لافي

نشرت هذه القصيدة في العراق، قبل 50 عامًا.  بعدها نشرت، على فترات متباعدة، في عدَّةِ مواقعَ عربية اخرى، ثم ترجمت ونشرت بالانكليزية عامي  (1998)  و(2021)    والصينية عام  (2005).   حينما يستوعِبُ الانسانُ هذا الكونَ، فينظر إليْهِ وكأنَّهُ كرةٌ بِيَدَيْ...

النسور المهجّرة

آدم دانيال هومه

خرج جدّي وكل رفاقه يتامى من مجازر الأفعوان بدرخان الكردي المسموم الذي لازال يتسلق جدار الجحيم على امتداد ثلاثة قرون من الزمان بلا طائل قبل ما يربو على مائتي عام وخرج أبي وكل أقربائه وشعبي الآشوري برمّته من بركة الدم في سيميل جرحى القلوب والمعنويات بع...

إليكِ: فالحبّ ليس وجهاً واحداً

فراس حج محمد

نصوص مهداة إلى الصديقة الشاعرة نداء يونس، من وحي وبمناسبة صدور ديوانها الجديد: "تأويل الخطأ" (أ) السيّدة، الشاعرة، الحبّ، القصيدة. صباحُكِ جذّاب كأنتِ تماماً. هكذا كنتُ، هكذا كنتِ، هكذا كنّا، هكذا تكونين هكذا كنتُ إذ يشرحُ الحبّ لي أسبابه، لأكون فيه...

يا أرض أجدادي

زيد الطهراوي

لو كل أرض سمَّمَت سكينها بشراسة ورمت بها قلبي الحزين   ما كنت أجني ما جنيت مسوَّراً بالجرح فواراً وينضح بالأنين   وضربت قلبك حين أرهقني الوريد وغاص بي وجع كجدران السجين   ما كنت ذا وعي فأنت حديقتي و لجثتي قبر كمهد الياسمين   فوق التحمل ما رأيت فجددي ...

هشموا مرايا الأمل والحكمة

سالم الياس مدالو

  هشموا مرايا الامل والحكمة ومضوا مضوا زارعين في طرقات الحب والعطاء شوكا عوسجًا وحنظلًا غير مبالين بغضب البرق الريح والمطر حينذاك قلنا سنحتمي بقرص الشمس بقوس قزح الصباح وبالشفق الازرق ونطرز أحلامنا امالنا ورؤانا   بشعاع من نور التصميم الأزرق فهشموا...

هايكو معاصر من غانا

ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال

تعود دراسة وكتابة الهايكو في جمهورية غانا إلى بداية الالفية الميلادية الثالثة ( بحسب أدجيي أجيي باه )، أي إلى وقت متأخر بالمقارنة مع الكثير من البلدان التي انتشر فيها الهايكو قراءة و كتابة في وقت مبكر نسبياً، وعلى نحو أوسع  . و  هكذا كان الامر في مع...

الحَجَرة

ترجمة صالح الرزوق

       كاتبة القصة ليلى سليماني في أمسية من شهر أيلول، حينما كان الكاتب روبير بروسار يلقي كلمة عن آخر رواياته، ألقى أحدهم حجرة على وجهه . ولحظة انطلقت الحجرة من يد المعتدي وطارت في الهواء، كان الروائي قد بلغ نهاية مقولة كررها عدة مرات -أن تولستوي مع...

إقبال

عصمت شاهين دوسكي

قبلة الجمال والروح والإحساس نسمة الندى على غصن الٱس يقظة عمر ألهبت ماض بلا أساس قطرات على الوجه تسيل على ثغر يابس حساس شعرك السارح على صدرك الناهد يغفو بحماس عيناك بحران فيهما الجواهر واللؤلؤ وبريق الألماس حزينة عيناك .. حزنهما يدرس بلا أخماس وأسداس...

المرأة وإشكالية الرجل العاطفية

بلقيس خالد

قراءة وامضة في (تحت سطوة الحب) للروائي حميد الأمين   الصفحة الأولى من الرواية : مشهد مائي عميق (ها أنذا أقف على حافة مياه الأطلسي مقررة بين الثلوج وقد زادت من وحدتي ارتعاش برودة الجليد تحت قدمي . أرنو صوب أوربا من حيث أقف في ولاية أمريكية إلى أن يتى...

في تأمّل تجربة الكتابة/لا تحجبوا عنّا الكتب بالمقدّمات الخائبة

فراس حج محمد

لا أرغب بقراءة مقدّمات الكتب التي يكتبها الآخرون عن الكتب، خصوصاً الأصدقاء منهم . ثمّة مقدّمات لازمة يكتبها آخرون عن كتب غيرهم، كالكتب العلميّة أو المترجمة أو الكتب القديمة التي يُعاد إحياؤها . لا أتحدّث عن هذا النوع من المقدّمات العلميّة المنضبطة، و...

معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
©2022 جميع حقوق الطبع محفوظة ©2022 Copyright, All Rights Reserved