يقول بورخيس :" يبدأ المرءُ في رسْمِ العالَم . ومع مَرِّ السنين، يملأُ المساحةَ الفارغةَ، بالأقاليم، والممالكِ، والجبال، والخلجان، والسفن، والجُزُ، والأسماكِ، والغُرَف، والآلاتِ، والنجومِ، والخيل، والأفراد . ويكتشف، قبل وفاته بقليلٍ، أن تلك المتاهةَ...
قبل أيّام أتممتُ قراءة روايةٍ تحمل عنوان " نبتةٌ شيطانيّة" Sport of Nature ، لنادين غوردِمَر ( 1923-2014 ) ، التي حازت جائزة نوبل للأدب في العام 1991.هذه الرواية هي الكبرى بين أعمال نادين غوردمر ( يبلغ عديد صفحاتها حوالي الخمسمائة من القطع الكبير )...
أيها الملِكُأٌعْطِيْتَ مُلْكاً، فأحْسِنْ سياستَه ....نحن، أيها الملِكُ، يمانون .اليمَنُ يَمانٌوالحكمةُ يمانيةٌ كما قال محمد بن عبد الله .أنا، أيها الملِكُ، من هذه الجزيرةِ . أنا من الدواسرِ .لهذه الأرضِ حقٌّ عليّ !علّيّ أن أدفعَ عنها الضّيمَ ...لستُ...
ضَرْبُ الخناجرِلا حُكْمُ الأعاجمِ ...هلْ أمسى العراقيُّ عبداً ؟هل أتى زمَنٌ فيهِ الذئابُ حُماةُ الدارِ ...فيه الصليبيُّ، والكلبُ، المؤذِّنُ ؟يا وَيلي !وهلْ عقِمَتْ أرحامُهُنّ، لكي يأتي الزُّناةُ ذوو العمائمِ ؟هل جفّتْ ضروعُ الفراتِ ؟السّاعةُ احتكَمَ...
(1)يومُ القِرد كان، وهو الشريدُ، يريدُ الوصولَ إلى غابةٍ .كان يحملُ نظرتَهُ، وابتسامتَه، والبراغيثَ ،مثلَ الجوازِ الذي سوف يحملُهُ ذاتَ يومٍ ...لقد بَعُدَ العهدُ؛والغابةُ، الآنَ، صارت دروباً،شوارعَأو ملْعَباً يتعاركُ فيه الصغارُ على كُرةٍ .أين يمضي،...
(1)أنا منذُ أعوامٍ أعودُ إلى الزوايا تلكَ،أستقصي زوايا " شارع الملِكةْ " ...لي رِحلتانِ، العامَ :تورنتو الشتاءِنَعَم !وتورنتو المصيفِ ...كأنني البارونُ، أغنى أغنياءِ العالَمِ !القمصانُ مُتْرَفةٌونِصْفُ حقيبتي سِيجارُ هافانا ...(2)ولَسوفَ أسألُ :كيف...
قطَراتُ المطرْعبْرَ لوحِ الزجاجِ الذي لم يَعُدْ كالزجاجِ تتحدّرُ ، لا قطرةً ، قطرةً ...قطَراتُ المطرْتتحدّرُ مثلَ خيوطٍ سماويّةٍ أُرْهِفَتْ .أنت ترصُدُها تتكوّنُ .أنتَ المكَلَّفُ بالكونِ، ترصُدُها تتكوّنُ :معجزةٌأمْ كلامٌ ؟ولكنّها تتكوّنُ :إنْ...
ترجمة : سعدي يوسف وأنتَ تُزْمِعُ الرحيلَ إلى إيثاكافَلْتُصَلِّ من أجْلِ أن يكونَ الدربُ طويلاًمليئاً بالمغامراتِ والتجاريبِ .لا تَخَف اليستريغونيّين والسيكلوباتوبوزايدون الغاضب،فأنت لن تراهمما دُمتَ متساميَ الفِكْرِوما دامت عاطفةٌ نادرةٌ تلمسُ روحَك...
حول رواية ناطق خلوصي " البحث عن ملاذ "سعدي يوسففي العام 2014، كتبتُ عن " أبواب الفردوس "، الرواية الثانية لناطق خلوصي، مشيراً إلى أنها " رواية موضوعيّة، بمعنى أن الشرط الأخلاقيّ الأساس، وهو النأي بالذات، في الفن الروائي، متوافرٌ هنا، في الأحداث وا...
معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.
