ثمة إهمال لافت في الثقافة العربية للنص الموجَّه إلى الناشئة، هذه الشريحة الواقعة في البرزخ بين لغتين وخطابين. فالكاتب العربي عادة هو كهلٌ يحادث كهلا مثله، أو طاعن في السن يروي لمسنّ مثله. إدراكا لهذا النقص في ثقافتنا العربية، وضمن نطاق برنامج الترجمة...
ما زلت أذكر ذلك اليوم من خريف عام ١٩٧٤. كعصفور أضاع سربه، أحطٌ غريبًا على كتف مستقبل مجهول. محطتي الأولى في القدس كانت "ريزنك"، مساكن الطلبة التي على جبل "سكوبس"، جبل يتّكئ على صدر "وادي الجوز" العربية، من جهة، ومن الجهة المقابلة يسد حلق قرية "العيسو...
(1) يجيءُ الغيمُ ، أسودَ ، أطلسيّاً ، وتلك الريحُ تدفعُهُ ، وئيداً ، مع الشمسِ التي اختفت . البيوتُالتي هي ههنا أمستْ ظلالاً ، لها شَبَهٌ بما كانَ البيوتَ .كأنَّ غرقى سفائنَ يُجهِشونَ . يكادُجِلْدي يئِنُّ مع المجاذيفِ التي في القاعِ .هل...
كانت تبشرنا الرياح /بان غيما سوف يأتي /حاملا للعشب أحلام السنين والأرض تترع بالخصوبهْ /وسوف يأتي العائدون
إعتادت أنثى الثلج أن تترك قفازيها ومعطفها الثلجي قرب الموقد.. قبل قليل كانت قرب شجرة " الششباري " في حديقتها الصغيرة والمطلة على السفح.. كرات الثلج الصغيرة تتدحرج وكلب الجيران متحفزاً للخروج.. تدخل أنثى الثلج.. ترمي بجسدها على أريكة الخيزران والمغطاة...
تقدم ايها الزمن ، لكن عليك ان تعلم ان لي جذورا و مكانا اسمه الوطن ، و ان سرعتك في الدوران ، لن تقذفني خارج الكون.
تكشيرةُ الظلام /تحرقُ سريري الوحيد /وتحيلُني إلى حُطامْ جاءت ترتجفُ أمامي:/رسالتُك من النقَّال،/صفراءُ كالسَّعفِ،
"أشعر بأني حصان شعر ذو صهيل عال، في جغرافيا لا حدود لها، مكسوة بإبر الرمل الساخنة، والأعشاب المأكولة، يهرع حافيًا نحو حدائق الأسف".
في مقدمة كتابه (الأدب القصصي في العراق منذ الحرب العالمية الثانية/الجزء الاول) والكتاب نفسه هو رسالة الدكتوراه التي نالت مرتبة الشرف الأولى في جامعة القاهرة بتاريخ 14آذار 1976.. يعلن الباحث ان منهجه البحثي هوالجمع( بين المنهج التاريخي والمنهج النقدي...
شقيقَ الحبِّ هاكَ شعاعَ قلبي/يُسجِّلُ في يديكَ لهُ اعترافا يموتُ جميعُهُ لو كانَ يرضى/جميعُكَ لا يكونُ لهُ مضافا
معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.
