صلاح صلاح ( مولودٌ ببغداد ، عام 1962 ) ، ويعيش حاليّاً في هاملتون بكندا .كتب صلاح حتى الآن خمس روايات هي :تحت سماء الكلاب ( 2005 ) ، 350 صفحة – بوهيميا الخراب (2009 ) ، حوالي 500 صفحة ، – أوراق الزمن الداعر (2010)320 صفحة – إستلوجيا (2012 ) 252 صف...
في 2008 ، آنَ جئتُ مونتريال ، لأتسلّمَ جائزة متروبوليس الزرقاء ، من الجامعة ، التقيتُ راوي حاج ، صحبةَ جان عصفور الأكاديميّ والشاعر .يومَها كان راوي حاج أصدرَ روايته الأولى : لعبة دي نيرو De Niro’s Gameالتي فازت بجائزة دبلِن الأدبية الكبرى ، وتُرجِم...
مطرُ الربيعِ( تقولُ ليلى )مثل بقّالٍ يبيع ...*قد كنتُ يوماً في ذرى الأبَنين . كنتُ أُحِبُّ ساحرةً .وقُلْتُ : فلْأصعدْ بها حتى الأعالي ، حيثُ تنتظِرُالنسورُ ، اللهَ . كنتُ أريدُ منها ( من فتاتي ) أن ترىالأشياءَ ، مثلي ، مِنْ عَلُ .الأشياءُ ليستْ مث...
في العام 1960 ، كان اتحاد الأدباء في عام تأسيسه الأول ، وفي المبنى الذي كان نادياً لِعِلْيةِ القوم في بغداد الملَكيّةِ .إلى يمين المدخل ، مكتبة الإتحاد .عبد الأمير الحصيري ... أمينُ مكتبة الإتحاد الوليد.كان عبد الأمير جاءنا من النجف ، فتىً حيِي...
نيسانُ منتصِفٌ ... وهذا الثلجُ يسقطُ !ليس من أمَلٍ بأن الشارعَ الخلفيَّ سوف يكونُ ، يوماً ، حانةً كبرى . ولم تَعُد النوارسُ تُطْلِقُ الصرَخاتِ قربَ السوقِ .لم يأتِ الحَمامُ ليؤنسَ الشُّرُفاتِ في بُرْجِ الكنيسةِ .كانَ شيءٌ من ربيعٍ في الحديقةِ أمسِ :...
اليوم هو الحادي عشرمن نيسان ( أبريل ) 2014 . أنا في غرفةٍ بتورنتو الكنَديّةِ ، غير بعيدٍ عن بُحيرةِ أونتاريو الشهيرة ، الكبيرة كبحرٍ داخليٍّ .مضى الشتاءُ القاسي بثلجِهِ وشقائهِ ، وحلَّ الربيعُ .في الربيع يستعيدُ الكائنُ البشريُّ ، حيويّتَه ، وعنفوانَ...
بينَ حانةِ مستضعَفينَ ، ومغسلةٍ للملابسِ مهجورةٍ من زبائنِهايتمدّدُ حوتٌ عجوزٌ ،وفي جوفِهِ كلُّ ما خَلَقَ اللهُ من عهدِ نوحٍ :لِباسُ النساءِ الذي لا يُرى عادةً ،ومعاطفُ من جِلْدِ مِعزى وأحذيةٌ تتعفّنُ في نومِهاصحونٌ من الأمازونِ البعيدِومُحتفَلٌ من ك...
شارعُ الملِكةْيتمدّدُمن ملتقىً لجسورٍ معلّقةٍ في حدود البحيرةِحتى المصارفِ في الساحةِ الأمِّقلبِ تورنتو المدينةُ ذاتُ سبيلَينِ من مَذْهبٍ بائدٍ...شارعِ الملِكةْشارعِ الملِكِ*الناسُ في شارعِ الملِكةْيجهلون ، تماماً ، فداحةَ ما يجهلونورُبّتَما لم تك...
نْغويَن كْوانغ ثِيو- الفيتنام Nguyen Quang Thieuترجمة وتقديم : سعدي يوسف في صيف 2012 ، تلقّيتُ دعوةً إلى بلباو ، عاصمةِ الباسكيين ، شماليّ إيبريا .كان ثمّتَ لقاءُ شعراء من العالم الوسيع . والمناسبة: لابدّ من مناسبة ! المناسبة هي إحياءُ ذكرى غرنيك...
إحدى عشرةَ تحتَ الصِفْرِنهارَ الأحدِالثلجُ سيغدو سوراً من حجَرٍ أبيضَأسودَوالطيرُ يلوذُ ببُرجِ الكاثدرائيّةِوالسمَكُ الفضّةُفي قاعِ بُحيرةِ أونتاريو…..............…..............…..............ماذا يفعلُ جَوّابُ الآفاقِهنا ؟ هل يكْفِرُ ، مقروراً ،بال...
معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.
