سعدي يوسف

المقالات

استجابات

سعدي يوسف

 أنصِتُكان المطرُ النّثُّ، يسيلُ ضَباباً، وأنا أستمتِعُ خلفَ زجاجِ السيّارةِأُنصِتُأَستنْبِتُ قِنَّبَ شفْشاوِنزهرةَ نَوّامٍ من شيرازَوفِطْراً من أدغالِ الأمازونِوأوراقَ الكولا من البيرو ...*أُنصِتُكان المطرُ الوَدْقُ ، يسيلُ خطوطاً ، وأنا أستمتِعُ خل...

Doris Lessing دورِسْ لَسِنْغ

ترجمة وإعداد : سعدي يوسف

رحيل دورِس لسنغ، هذه الأيام ، سبّبَ لي وحشةً، كأن صديقةً قديمةً لي رحلتْ . والحقُّ أن دورِس ، كانت لي صديقةَ حياةٍ . لقد عرفتُها ( قراءةً ) بدءَ سنواتي المبكرة في قراءة الأدب الإنجليزي ، اليساريّ منه ، بخاصّة.

عيشة بنت الباشا

سعدي يوسف

 طِلْعَت الشُمّيسهْعلى شَعَرْ عيشهْعبشه بنت الباشاتِلْعَبْ بالخرْخاشةْ !*لَكأنّ عائشةَ الجميلةَ تستجيرُ . تقولُ لي : سعدي !أوَلستَ مَن يهوى الجميلاتِ ؟ الحرائرَ ... والصبايا ؟كيفَ تخذلُني ، إذاً ؟أنتَ العليمُ بأنني  ، بنتٌ لتاسعةٍ ، وأني كنتُ ألعبُ ب...

ثلاث قصائد سحاقيّة

سعدي يوسف

 أدْرِيان رِيتشْ  Adrienne Rich ترجمة : سعدي يوسف " كنت أتابعُ أدْرِيان ريتش، شاعرةً، ومناضلةً، وشخصيـةً أكاديميّـةً مرموقةّ . المصادفةُ أتاحتْ لي فرصة لقائها . سارة ماغواير قالت لي إن ريتش في لندن . هكذا  رأيتها مع سارة، في مقهى بْرَيرا عند " المسرح...

ضَـبـاب

سعدي يوسف

ضحىً باردٌ / دافيءٌوالسياجُ الذي هو أقربُ من نصف مترٍ إليّ ، بَدا  غائماًوالصنوبرةُ اختفَتِ ...القطّةُ انتفشَتْ ،كان سِرْبٌ من الوزّ يمضي إلى الشرقِ :قد يعبرُ ، اليومَ ، من قادسٍ ، نحو إفريقيا .في الضّبابِ تكونُ الأغاني مشوّشةً .قلتُ : فَـلأمْضِ نحو...

يا سبحان الله !

سعدي يوسف

 قبل حوالي ستة شهور ، نشرتُ المادة هذه المعنونة ( حُكْمُ الغلامَين ) ، بعد أن تابعتُ تلميعاً معيّناً ، وبداياتٍ لتحالفاتٍ سخيفةٍ هي جزءٌ من سياسة " التدويخ " التي جاء بها الاحتلالُ القائمُ .الآن ، والنهايةُ أوشكتْ ، أعني نهاية المالكي التي أمرَ بها ا...

الضّبُعُ نوري المالكيّ

سعدي يوسف

 قرأتُ ما  كتبتْه " الغارديان " اليوم  ، عن أعجوبة العصر ، المالكي ، حول أنه السياسي الوحيد في العالَم الذي توسّلَ بالأميركيّين أن يزيدوا من تجسُّسِهم على بلاده.كانت " الغارديان " تتابع زيارة المملوكي ، من واشنطن .*حتى الحمار يتابع هذه الأيام فضيحة ا...

قلعة ألْسِنور ( قلعة هاملِتْ )

سعدي يوسف

سوف ينجابُ عنكِ العَماءُ . الغيومُ التي حُمِّلَتْ ثبَجاً من بحارِ الشمالِسترحلُ ، بعد قليلٍ ، جنوباً . سيشربُ زيتونُ قادسَ منها . وقد تقطعُ البحرَقاصدةً رملَ إفريقيا  ...كلُّ ما يجعلُ الكونَ أقربَ قد يختفي بغتةً. حولكِ الخندقُ اختنَقَ .الشمسُأسطورةٌ....

عند قلعة الكرَك

سعدي يوسف

دائماً ، في الغروبِ ، تبدأُ أسوارُ القِلاعِ التنفُّسَ .إنتهتِ الحربُ ، منذُ قرنَينِ أو عشرينَ قرناً ،لكنها فَجأةً تعودُ إذا ما هبطَ الليلُ ، يُوقِدُالـجُنْدُ في الأبراجِ قنديلَهم ، بعيداً عن الريحِ ،ويبكون وحدَهم . سوف يأتي الرسولُ ،حتماً سيأتي ، حام...

معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
©2024 جميع حقوق الطبع محفوظة ©2024 Copyright, All Rights Reserved