كتابة : ريتشارد سَـيْـل ترجمة وإعداد : سعدي يوسف<BR>قبل أيامٍ حكمَ الأميركيون على صدام حسين بالإعدام شنقاً حتى الموت ، لكن هذا الرجل كان في الماضي معتمَدَ دوائرِ الاستخبارات الأميركية في مكافحة الشيوعية ، التي استخدمته لأكثر من أربعين عاماً ، حسب ما...
الكلام عن طائفيّةٍ في مقترَح نقلِ رفات أبي فرات إلى النجف ، كلامٌ غير مسؤولٍ .<BR>ربما كان رغبةً من أناسٍ أحبّوا الجواهريّ ، فأرادوه بينهم .<BR>لكنْ ، مثل ما قال فلاح ( الجواهريّ ) ، ينبغي أن يكون سياقٌ .<BR>عملاءُ ، أُوكِلَ إليهم ، في غفلةٍ من الدهر...
<BR> غادرتُ باريسَ صُبحاً ...<BR>كان مُنعقَدٌ من السحابِ شفيفٌ .<BR>كان في شفتي برْدٌ ،<BR>وبُقْـيـا نبيذِ الليلِ<BR>ألْـعَـقُـها<BR>تيناً<BR>قرنفلةً<BR>ضوعاً من امرأةًٍ تعبى من الليلِ<BR>والـنُّعْمى ،<BR>وتحتَ قميصي النحلُ والعسَلُ .<BR>أهو الخريفُ...
السماءُ الرّصاصُ الخفيضةُ<BR>تهبطُ أكثرَ<BR>حتى تكاد الغصون التي نتأتْ تتقصّفُ .<BR>قد همدَ الحقلُ<BR>والساحةُ امتلأت بسَقـيطِ العناكبِ.<BR>لا ضوءَ يومِضُ في الـبُـعْـدِ :<BR>قد راحَ أهلُ الـمَـراكبِ ...<BR>هذي السماءُ الرّصاصُ الخفيضةُ<BR>تهبِطُ أكث...
<BR>هل أقولُ : الخريفُ ؟<BR>أقولُ ... ولكنّه : الإنجليزيُّ !<BR>لا شجرٌ سوف تسقطُ منه الفراشاتُ صُـفراً تموجُ مع الريحِ<BR>لا ريحَ تَـصْـفِــرُ في الليلِ ...<BR>والبيرةُ البلديّةُ لن تستحيلَ نبيذاً.<BR>لقد عَرِيَتْ فتياتُ المدينةِ في الصيفِ<BR>والآنَ...
تكونينَ بيتي ...<BR>كلّما ضِقتُ بالسُّــرى<BR>دخلتُ ســريعاً فيكِ .<BR>بابُكِ ضيِّقٌ<BR>صقيلٌ<BR>ورطْبٌ ...<BR>غيرَ أني أريدُهُ على ضِيقِهِ .<BR>تلك الرطوبةُ نعمةٌ من اللهِ .<BR>إنْ جئتُ العشيّةَ لاهثاً<BR>زلِقتُ بها ...<BR>ما ألطَـفَ البيتَ ، جُـنّت...
العويلُ الذي طلعَ به ، مدفعيّو فخري كريم ، الفاشوشيّون ، التقليديّون : الأعسم . الظاهر ... إلخ ( لم يعودوا كثاراً على أي حالٍ ! ) ، وهم يشيّعون هادي المهدي ، إلى مثواه الأخير ، ظلّ أميناً حدّ اللعنة إلى الأطروحة العارِ إيّاها :<BR>نحن ( أعني العراقيّ...
مطرٌ باريسيٌ يَسَـاقَطُ أهونَ من ريشٍ <BR>لا وقْعَ<BR>ولا سـمْـعَ ...<BR>ولكنَ النبتةَ في الغرفةِ تهتزُّ قليلاً قربَ النافذةِ .<BR>النبتةُ تعرفُ ، مثلي ، أن المطرَ الأوّلَ يأتي بملائكةٍ :<BR>لا وقْعَ<BR>ولا سـمْعَ<BR>إذاً ، فَـلأُرهِفْ أُذُنَــــــــ...
باريسُ في أيلولَ :<BR>ثَمّ سحائبٌ بِيضٌ ، وأوراقٌ مبكَـــرةٌ تَساقَطُ<BR>لم تكنْ ذهّـباً<BR>ولكنْ كان شــيءٌ مُتْرَفٌ فيها يقولُ بأنها ستكونُ يومـاً<BR>رفّةً ذهباً ...<BR>وآهٍ للشــوارعِ !<BR>كم مشَيتُ بها ، وكم طوّفتُ<BR>مضنىً<BR>جائعاً ...<BR>لا با...
آنَ التقيتُ عالية ممدوح في باريس ، مصادفةً ، وعلى غيرِ موعدٍ ، قالت لي بدون مقدّماتٍ . ارفعْ رأسك !<BR>إن لم ترفعْ رأسك الآن ، فلسوف تنحني غداً !<BR>قلتُ : رأيُكِ سليمٌ تماماً ، لكنّ عليّ أن أجد وسيلةً !<BR>فكّرتُ ، وتفكّرتُ ، وأرهقتُ نفسي بحثاً عن و...
معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.
