رُمّانُ قندهار/شِعر سارة ماغوايَر

ترجمة : سعدي يوسف

المُرتبى الثقيلُ الفَظُّ لِـمُـعِدّاتِ الحرب قذيفة هاون لُغْمٌ باردٌ في غشائه   كُراتٌ حُمرٌ ترتفعُ، متداخلةً، في أهراماتٍ مثل طاولة قِمارٍ سمِجة موسوقةٍ حتى السماء .   وشاحٌ ذو مرايا ينشعبُ فتنهمرُ العشراتُ ـ   متدحرجةً في ساحة السوقِ فاكهةً بهيجةً...

في ذكرى وفاة ميّ زيادة

فراس حج محمد

كم مثلك يا ميّ من تخشى أن تبوح بأسرار قلبها   {الكلمة التي لا تموت تختبئ في قلوبنا، وكلما حاولنا أن نلفظها تبدلت أصواتنا، كأن الهواء لم يتم استعداده لتلقي نبراتها..!}، هذا ما قلته يوما الأديبة اللبنانية المتميزة ميّ زيادة التي مرّ على وفاتها تسع وسبع...

" ذكريات شاب لم يتغرب " للراحل حنّا إبراهيم

شاكر فريد حسن

كانت مطبعة أبو رحمون في عكا القديمة، أصدرت في العام 1988، للشاعر والقاص البعناوي حنّا إبراهيم، الذي غادر عالمنا قبل أيام، كتابًا بعنوان " ذكريات شاب لم يتغرب "، رسم لوحة غلافه الفنان وليد قشاش، وكتب الخطوط خليل زيبق .   وعلى امتداد 161 صفحة من القطع...

بلا ضريح

رضا كريم

النخلة  أو الفسيلة التي أضاءت باحة الدار التي ضربت بجذرها الأرض واشتدت كما أشتدت فوقها أوهامي تلك التي صارت فناراً تومىء لي بسعفاتها أينما رحت أو تلعثمت بالدروب أقدامي أو أخذتني عن فيئها بعض أسرار نخلة الدار صار لها ظلاً وارفاً، لها أهل من عصافير، عي...

قُصاصات

عادل الحنظل

دخلتُ شاطئا أستنشقُ البحر، بكاملِ حِشمتي، فصرتُ إضحوكةَ العُراة . *** في بلدي، ستونَ عاما من العمرِ، كلّ ما علَّمتْني، انني في بدايةِ الطريق . *** لأنني لستً كالماءِ، يجري في إنخفاض، أهلَكَني الظمأ . *** مِن جهلنا، نحنُ البشر، لا ندركُ حزنَ الأشجار،...

الإرهاصات الأولى للأغنية السياسية الكردية

شاكر فريد حسن

ازدهرت الأغنية السياسية الكردية مع تصاعد وتنامي النضال والكفاح القومي للشعب الكردي أوائل القرن  العشرين الماضي، والذي تجسد بقيام الثورات والإنتفاضات المسلحة في العراق وتركيا وإيران احتجاجًا على سياسة الإضطهاد القومي التي انتهجتها ومارستها الحكومات ال...

جائلٌ في الشعر الإيراني الحديث

جواد غلوم

كثيرا ما تصحبني رغباتي لقراءة قصائد من الشعر الايراني المعاصر الذي يوفّره لنا مترجموه العارفون بأسرار العربية وقوة مفرداتها ومواطن الإبداع فيها مثلما يعرفون ملامح الجمال ومكامن التجديد  في لغتهم الفارسية ومن تراثهم الموغل في العراقة ؛ فلم يعد القاريء...

سيرة قصيدة

مقداد مسعود

هذه القصيدة ُ تستفيء إلى ما تبقى مِن شجر الرتم. في سطورها : كلما تنزهتْ عيناي  شممتُ حناءً ومحلباً  سقفها نهرٌ يتدفق فيها ويسقي حواليها. يقال أنها تبحثُ عن حشية ٍ من جلد الماعز!! وعن طائر ٍ سيفتض سماءنا ويوّكر في الهواء  يرمي شبكتهُ على الليل والنهار...

تعقيب على مقال الدكتورة أفنان دروزة بخصوص التعلم الإلكتروني

فراس حج محمد

                                      أفنان دروزة نشرت جريدة القدس الفلسطينية في عددها الصادر يوم الأحد (17/10/2020، ص13) مقالا بعنوان "التعليم الإلكتروني : النشأة والمفهوم والمشاكل والحلول" للباحثة التربوية أ.د أفنان دروزة، ولي على هذا المقال ملحوظ...

حُلمٌ بَعِيد المَدَى

عبد اللطيف التجكاني

في كل سَواد ٍ ،             أسْتَقصِي نجمة ً                 ذات الرَّمْز ِ عَلّي                   في وحدَتِي أحلُم ُ....        اسْتفسَرت ُ عنها بُكْما َ                                               وعجْماواتٍ                                      ...

معكم هو مشروع تطوعي مستقل ، بحاجة إلى مساعدتكم ودعمكم لاجل استمراره ، فبدعمه سنوياً بمبلغ 10 دولارات أو اكثر حسب الامكانية نضمن استمراره. فالقاعدة الأساسية لادامة عملنا التطوعي ولضمان استقلاليته سياسياً هي استقلاله مادياً. بدعمكم المالي تقدمون مساهمة مهمة بتقوية قاعدتنا واستمرارنا على رفض استلام أي أنواع من الدعم من أي نظام أو مؤسسة. يمكنكم التبرع مباشرة بواسطة الكريدت كارد او عبر الباي بال.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
©2024 جميع حقوق الطبع محفوظة ©2024 Copyright, All Rights Reserved